Dans cette galerie, des peintures illustrent et transcrivent à leur manière les scènes familières de la vie traditionnelle. On y trouve une grande panoplie de fameux peintres tunisiens contemporains : Farhat, Bellogha, Yahia, Megdiche, Sehili, Turki, Ben Abdallah...
Une collection de fixés sous-verres restitue un art typiquement citadin et qui s'épanouit dès le XVIII ème siècle quand la peinture figurative n'avait pas droit de cité.
Un hommage est rendu dans cette aile au poète romantique Aboul Quacim Chabbi

Oeuvre du célèbre peintre tunisien Adel Megdiche.
Quand on parle d’un artiste, on imagine un bébé surdoué, une tête majestueuse, une oreille miraculeuse. Bien sûr, dans la réalité, il y a des parents comme les autres ou légèrement différents, des Maîtres du hasard, des Artisans de toujours. Dans une maison d’une grande ville tunisienne, le 6 Mars 1949, un enfant naît. Il crie, tombe du lit, s’agite, se calme. Il ressemble à ses aînés. Il s’obstine à rattraper le chatte noire de la voisine. Pourtant, une intensité irradie de son œil. Il porte en lui une étrangeté qui transformera son nom. Il s’appelle Adel Megdiche. Une œuvre commence. Pour les Al Megdiche. Pour Sfax. Pour la Tunisie.

Ce grand poète tunisien est né en 1909 à Tozeur et mort à vingt cinq ans. Il apparaît comme l'artiste du changement dans la poésie tunisienne et d'une nouvelle orientation pour la poétique arabe contemporaine. Au-delà de l'influence romantique et du poids de la tradition symboliste, il a cherché passionnément en solitaire, à l'avant-garde. Son lyrisme mélancolique, loin de l'inciter au désespoir, le conduit à appeler à l'action, à la révolte contre l'ignorance et l'intolérance. Il reste le poète de la liberté.
Extrait du poême "Prières dans le temple de l'amour".
Douce tu es, comme l'enfance, comme les rêves,
Comme la musique, comme le matin nouveau,
Comme le ciel éblouissant, comme la nuit de pleine lune,
Comme la rose, comme le sourire d'un enfant.